ഡബ്ലിൻ: അയർലൻഡിലെ ഇമ്മിഗ്രേഷൻ സർവിസുകൾ പുനരാരംഭിക്കുന്നു. Irish Naturalisation and Immigration Service (INIS) ഡബ്ലിൻ ഓഫീസ് ജൂലൈ 20 മുതൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കും.
ആദ്യ റെജിസിട്രേഷൻ അപേക്ഷകൾ മാത്രമാവും ഡബ്ലിൻ ഓഫീസിലൂടെ സ്വീകരിക്കുക. നേരത്തെ ഓൺലൈൻ അപ്പോയ്ന്റ്മെന്റ് എടുത്തു, കോവിഡ് കാരണം അപേക്ഷ സമ്മർപ്പിക്കാൻ സാധിക്കാത്തവർക്കാണ് മുൻഗണന.
IRP കാർഡുകൾ പുതുക്കുവാനുള്ള അപേക്ഷകർ ഓൺലൈൻ അപ്പോയ്ന്റ്മെന്റ് എടുക്കേണ്ടതില്ല. ഓൺലൈനിൽ കൂടി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കു. ഓൺലൈൻ അപേക്ഷയെ തുടർന്ന് രേഖകളും, ഫീസും റെജിസ്റ്റർ പോസ്റ്റിൽ അയയ്ക്കാനാണ് നിർദ്ദേശം.
https://inisonline.jahs.ie/user/login
വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി ജൂൺ 22 തന്നെ ഓൺലൈൻ റെജിസ്ട്രേഷൻ സംവിധാനം വന്നിരുന്നു. അവർക്ക് തുടർന്നും ആ സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കാം.
Notice 2 | Re-opening of Registration Office, Burgh Quay, Dublin
7 July 2020
The Minister for Justice, Helen McEntee TD, has today announced:
- A new online Registration Renewal System for non-nationals based in Dublin, and
- The reopening of the Registration Office in Burgh Quay on 20 July.
Reopening of Burgh Quay on 20 July
After being closed for over 3 months due to COVID-19 restrictions, the Registration Office in Burgh Quay will reopen on 20th July in line with the Government roadmap. Priority will be given initially to those who had their appointments for first time registrations cancelled when the office closed.
Applicants for first time registration who had their appointments previously cancelled will be contacted directly by Immigration Service Delivery (ISD) with a new appointment. Anyone who did not previously have an appointment but needs to register should contact ISD at burghquayregoffice@justice.ie and request an appointment.
New online Registration Renewal system – go live on 20 July
A new online Registration Renewal system for all non-nationals based in Dublin will go live on 20th July. This will mean anyone looking to renew their registration will no longer have to book an appointment and attend the registration office in person.
Applicants seeking to renew their permission will now complete the application form online https://inisonline.jahs.ie, upload copies of supporting documents online, pay the applicable fee and then submit their passport and current IRP card via registered post. Documents will be checked and, if approved, the passport will be stamped and returned by registered post and an IRP card issued by express post.
Provision for those with an urgent need to travel
Between now and 20th July, the online system will be made available to those with an urgent need to travel and who require an IRP card before they travel.
Students
The online system was made available to students in the Dublin area on 22nd June 2020. The system will continue to be available for students during this period and all students in the Dublin region are required to register.
